Luminai closes a $38M Series B led by Peak XV Partners to expand its AI automation platform for healthcare operations. Total funding now reaches $60M....